Dreamers can learn to control their dreams, retain a conscious memory, even while in REM sleep.
InsegnaVo loro a controllare i sogni e a conservare una memoria cosciente anche durante il sonno REM.
Jet fuel, also known as kerosene, is a hydrocarbon, which can retain a constant temperature of 1120 degrees Celsius after 40 minutes, but only if the fuel is maintained.
Il carburante aereo, anche noto come kerosene, è un idrocarburo, che può mantenere una temperatura costante di 1120 °C dopo 40 minuti, ma solo se il carburante viene rinnovato.
I've been studying all week, and I can't retain a thing.
Ho studiato tutta la settimana, e non riesco a trattenere una cosa.
It will, however, retain a print on a bloody smear.
Potrebbe pero'... conservare un'impronta su un campione di sangue.
Then it's even more important you retain a professional relationship with her.
Allora è ancora più importante che tu mantenga un rapporto professionale con lei.
Retain a local guide and haggle for clothing, carpets, souvenirs and jewellery at the city's bazaars.
Gira con una guida locale e contratta per l’acquisto di indumenti, tappeti, souvenir e gioielli nei bazar cittadini.
The courts should, however, retain a degree of discretion to determine the law that is most closely connected to the situation.
Il giudice dovrebbe tuttavia disporre di un margine di valutazione che gli consenta di stabilire quale sia la legge che presenta il collegamento più stretto con la situazione.
Plus i'd have to solicit city council To even get funding to retain a lawyer.
In piu' ho dovuto chiedere al consiglio per avere i fondi per rivolgermi ad un avvocato.
The third party credit reference agencies or services may retain a record of the information but they will not use the information for any other purpose.
Le agenzie di credito o i servizi di terzi possono conservare un archivio delle informazioni, ma non utilizzeranno le informazioni per altri scopi.
A small kitchen should be as full as possible with natural light - so it will retain a sense of lightness and spaciousness when it is in it.
Una piccola cucina dovrebbe essere il più possibile piena di luce naturale, quindi conserverà un senso di leggerezza e spaziosità quando è in essa.
They retain a certain amount of data before broadcasting it.
Conservano un po' di dati prima di trasmetterli.
The manufacturer and the notified body shall retain a copy of this certificate, the technical file and all relevant documents for a period of 15 years from the date of issue of the certificate.
Senza pregiudicare i propri obblighi di fronte alle autorita’ di notifica, l’organismo notificato rende pubblico l’intero contenuto della relazione, o parte di esso, solo con l’accordo del fabbricante.
The Member States retain a discretion to apply a general increase of excise duties in order, in particular, to pursue the attainment of specific public health objectives.
Gli Stati membri dispongono di un margine di discrezionalità sufficiente a procedere ad un aumento generale delle accise, in particolare, per perseguire la realizzazione di obiettivi specifici in termini di salute.
The issuer shall always retain a right of access to the insider list.
L’emittente conserva sempre il diritto di accesso all’elenco delle persone aventi accesso a informazioni privilegiate.
The manufacturer and the notified body shall retain a copy of this certificate, of the technical file and of all the relevant documents for a period of 15 years from the date of issue of the certificate.
Il fabbricante e l'organismo notificato conservano una copia di tale attestato, del fascicolo tecnico e di tutti i documenti pertinenti per un periodo di 15 anni a decorrere dalla data di rilascio dell'attestato in questione.
What, you didn't retain a lot of your high school chemistry?
Cosa? Non ti ricordi niente di chimica?
Feel free to retain a lawyer.
Sentiti libera di assumere un legale.
I came to recommend that you retain a lawyer.
Sono venuta per consigliarti di tenerti stretto l'avvocato.
For the life of me, I couldn't figure out how a woman could be held prisoner for over 8 years and retain a lawyer so quickly.
Per quanto mi sforzassi, non capivo come una donna... potesse essere tenuta prigioniera per piu' di otto anni... e assumere un avvocato cosi' in fretta.
Well, some older typewriters use fabric ribbon, and those don't retain a retrievable, legible text.
Beh... alcune vecchie macchine da scrivere utilizzano un nastro in tessuto da cui non e' possibile recuperare un testo leggibile.
All of the patrons at the deli retain a strong connection to their countries of origin, even though they may never return.
Tutti i clienti della gastronomia mantengono una forte connessione con i loro paesi di origine, anche se potrebbero non tornare mai più.
You can configure the Append Only property to retain a history of all changes to a Memo field.
Puoi configurare la proprietà Accoda solo per mantenere una cronologia di tutte le modifiche apportate a un campo Memo.
The fruits retain a large part of the vitamins, and the sauce enriches them with a special aftertaste.
I frutti mantengono buona parte delle vitamine e il sugo li arricchisce con un retrogusto speciale.
It can also retain a fecal character, but it acquires a green color.
Può anche conservare un carattere fecale, ma acquisisce un colore verde.
If you issue a partial refund of a Commercial Transaction payment, we will retain a pro-rated share of the Fixed Fee portion of the Commercial Transaction fee.
Se l'utente emette un rimborso parziale di un pagamento di una transazione commerciale, PayPal manterrà una quota pro-rata della tariffa fissa.
Baked apples retain a huge amount of vitamins, minerals and fruit acids contained in fresh apples.
Le mele cotte contengono un'enorme quantità di vitamine, minerali e acidi della frutta contenuti nelle mele fresche.
You can retain a mixture of dedicated servers and Private Cloud (hybrid architecture) connected by OVH private network (vRack).
Puoi suddividere la tua infrastruttura fra server dedicati e Private Cloud connessi da rete privata OVH (vRack).
If one wishes to use a testosterone yet retain a level of quality and definition to the physique, an injectable anabolic like DecaDurabolin or Equipoise may prove to be a better choice.
Se uno desidera usare un testosterone eppure conservare un livello di qualità e di definizione alla costituzione fisica, un anabolico iniettabile come DecaDurabolin o un Equipoise può risultare essere una migliore scelta.
In this case, the foliage acquires a light yellow hue, but the veins retain a green color.
In questo caso, la chioma assume una tonalità giallo chiaro, ma le vene mantengono un colore verde.
If you're playing 25-line and keep a pair of Kings, while changing three cards, then on all 25 lines you retain a pair of Kings, and three new cards will be dealt for each of the 25 lines.
Se stai giocando con 25 linee e mantieni una coppia di Re, mentre cambi tre carte, su tutte le 25 linee manterrai una coppia di Re e cui tre carte nuove verranno distribuite!
African-American social dances started as a way for enslaved Africans to keep cultural traditions alive and retain a sense of inner freedom.
I balli sociali afro-americani iniziarono come un modo per gli schiavi africani di mantenere vive le tradizioni e conservare un senso di libertà interiore.
For example, products with leather upholstery will retain a pristine appearance for many years.
Ad esempio, i prodotti con rivestimento in pelle manterranno un aspetto incontaminato per molti anni.
Each member of the ECB's Executive Board will retain a permanent voting right.
I membri del Comitato esecutivo della BCE manterranno tale diritto in via permanente.
And at the end of that, their brain starts to retain a pattern of scanning the world not for the negative, but for the positive first.
di percezione del mondo che inizia dal positivo, non dal negativo. Tenere un diario anche di una sola esperienza positiva avuta durante le ultime 24 ore
People who have lived in the same location for a long period of time retain a connection to the place where they live that many of the rest of us have lost.
Persone che sono vissute nello stesso posto per un lungo periodo di tempo. Che hanno, col posto in cui vivono, un legame che molti di noi hanno perso.
1.4007608890533s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Qualunque sia l'accordo, io prendo un terzo. 